(1)   If an elected independent candidate’s mandate terminates in accordance with the provisions of Article 1.10 of this law, then the vacancy shall be addressed in the manner set forth in Article 9.9 of this law.

(2)   If a political party or coalition candidate’s mandate terminates in accordance with the provisions of Article 1.10 of this Law, then the mandate shall be addressed in the manner set forth in Article 9.10 of this Law.