A person cannot accept to stand as candidate for more than one electoral constituency, except when this candidature is fi led both for a local council and for the county council.