The list of issues in respect of which a referendum may not be called (Article 48 (1)) is now more precise than in the former Article 45. Indeed, it repeats Article 108 of the Constitution.