Article 23(2) of the American Convention that limits the reasons for which it is possible to restrict the use of the rights of paragraph 1 has only one purpose – in light of the Convention as a whole and of its essential principles – to avoid the possibility of discrimination against individuals in the exercise of their political rights.
