La situation est différente de celle sur laquelle s’était penchée la Cour européenne des droits de l’homme dans les affaires Sedjić et Finci31 et Zornić32, où elle avait appliqué la garantie de certains droits de l’homme à la sélection des représentants à la Chambre des peuples de la Bosnie-Herzégovine. Dans ces deux affaires, elle avait décidé qu’il y avait eu violation de la Convention parce que des personnes avaient été empêchées de se porter candidates à la sélection, ce qui portait atteinte à la règle de non-discrimination garantie par l’article 14 de la CEDH.
31 Sejdić et Finci c. Bosnie-Herzégovine (2009), http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-96491.
32 Zornić c. Bosnie-Herzégovine (2014), http://hudoc.echr.coe.int/eng?i=001-145566.