El asunto fue promovido por Carlos Arango y María García Hernández, en su carácter de candidatos a Consejero Nacional y Delegada al Congreso Nacional en el exterior, del Partido de la Revolución Democrática, en contra de la resolución emitida por la Comisión Nacional de Garantías del citado partido, en el recurso de queja electoral, por la omisión de dar respuesta a la solicitud de registro de los candidatos a Consejeros Nacionales y Congresistas Nacionales del exterior.
La Sala Superior revocó la resolución dictada por la Comisión Nacional de Garantías del citado partido, toda vez que se consideró evidente que transcurrió en forma excesiva el plazo para que emitiera respuesta alguna a las solicitudes de registro de candidatos a Consejeros y Congresistas Nacionales en el Exterior, lo cual contravenía el derecho de los actores a ser votados. Es así, porque transcurrió aproximadamente cinco meses sin que hubiere pronunciamiento alguno en torno a la petición de registro, lo que infringió el principio constitucional de periodicidad en las elecciones cada tres años, a fin de que los integrantes de los órganos de dirección también sean renovados cada tres años conforme lo prevé el Estatuto del Partido de la Revolución Democrática.
En consecuencia, la referida Sala ordenó a la Comisión Nacional Electoral del aludido partido, que de forma inmediata, emitiera un acuerdo en el que determinara si procede o no el registro de las planillas de los candidatos a Consejeros y Congresistas Nacionales en el Exterior. Asimismo, ordenó al Consejo Nacional, a la Comisión Política Nacional o a los órganos partidistas que correspondan, tomar las medidas pertinentes a efecto de celebrar, de forma inmediata, la elección de Consejeros y Congresistas Nacionales en el Exterior.