3 /noviembre /2014 / Sala Superior 334/2014

Oaxaca de Juárez, Oaxaca

El Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) garantiza y protege el ejercicio pleno de los derechos de los integrantes de comunidades indígenas, con interpretaciones que amplían y flexibilizan el contenido de la ley, aseguró Flavio Galván Rivera, magistrado de la Sala Superior.

Al participar en la Mesa 1 “El derecho al debido proceso y la tutela judicial efectiva de la ciudadanía indígena”, en el marco del VII Seminario Internacional del Observatorio Judicial Electoral, el Magistrado destacó la importancia de que los jueces se apeguen a los principios de no discriminación e igualdad jurídica y política.

Señaló que ante la diversidad cultural en México, analizar cuestiones relacionadas con pueblos originarios conlleva una enorme complejidad en el contexto de reglas y preceptos nacionales. En este sentido, señaló como ejemplo la dificultad de llevar a cabo procesos en lenguas indígenas, frente a las más de 300 variables de ellas utilizadas en nuestro país.

Por ello, consideró que la normatividad, no sólo en materia electoral, sino en todas las ramas del Derecho, tiene que flexibilizarse para atender casos que involucran a comunidades indígenas, sin dejar de atender principios constitucionales como el de la igualdad entre hombres y mujeres y la universalidad del voto.

El Magistrado Galván Rivera aseguró que los integrantes del TEPJF han ampliado sus interpretaciones en favor de los derechos fundamentales de todos los ciudadanos, disminuyendo la formalidad de requisitos, así como inaplicando disposiciones que limitan la participación en los procesos electorales.

Mantiene TEPJF compromiso con la transparencia en la impartición de justicia

Adín Antonio de León Gálvez, magistrado presidente de la Sala Regional Xalapa, quien participó como moderador de la Mesa, afirmó que a través del análisis de 18 sentencias emitidas por el TEPJF en casos que involucran a comunidades indígenas, se reafirma el compromiso de este órgano jurisdiccional con hacer transparente y pública su labor.

Por su parte, Pablo Luis Manili, profesor de la Universidad de Buenos Aires (UBA), aseguró que los jueces están obligados a aplicar, además de sus leyes nacionales, los criterios internacionales en materia de derechos humanos. Recordó que desde 2001 hasta la fecha la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CoIDH) ha analizado sentencias relacionadas con la protección de las garantías de los indígenas.

En tanto que Carlos de Jesús Alejandro, diputado federal, destacó que las resoluciones del TEPJF han fortalecido el reconocimiento de la diversidad cultural en México y se constituyen como un referente importante en la promoción de la participación activa de éstas comunidades.

Los trabajos del VII Seminario Internacional del Observatorio Judicial continúan hoy y mañana en el Patio del Huaje, ubicado en el Jardín Etnobotánico del Centro Cultural Santo Domingo en la ciudad de Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

-0-

Síguenos en Twitter @TEPJF_informa y en www.facebook.com/TEPJF